а ещё

[серебристый лис]

вот климент алекс "остапом понесло" возмущался. а также употреблением апокалипсиса и некотрых сродственных вещей.

а меня бесит намного более простое.
с некоторых пор (и уже лет двадцать как) словосочетание "стихийное бедствие" в средствах массовой информации заменилось (благодаря невежественным, но писучим душам) словом "стихия".
стихия, *****, нанесла урон, пожрала сколько-то людей и прочее.

стихии - это ветер, воздух, вода, огонь. водная стихия. или там воздушная стихия.
но не стихийное бедствие.
и слава богу, что я давно уж не в газетах. а то ведь со зла бы заставлял бы авторов... и корректоров есть номера, в которых такое напечатано.
да чтоб стихия вас задрала, грамотеи вы мои.

@темы: внезапно, про язык, пра@язык

Comments

[H. Z.]

со зла бы заставлял бы авторов... и корректоров есть номера,

жил на свете добрый лис...
корректор - не редактор, у него и прав таких нету - заставить автора-балбеса поменять очередное "черное золото" на что-нибудь приличное так што нинада нам скармливать газеты!

[серебристый лис]

как это нету?! с каких пор?
я работал в корректуре и, слава богу, всё имел

[серебристый лис]

H. Z. рад тебя видать )) а который у тебя час? (любимый дурацкий вопрос))

[H. Z.]

серебристый лис
мне прямым текстом говорили "у вас нет таких прав" х)
а у меня полдевятого утра) и тебе тоже зело радуюсь

[серебристый лис]

у-у-у, бедолага, полдевятого! у меня ещё о шесть часов жизни до него

плохое место. надо туда, где такого не говорят.

[H. Z.]

серебристый лис я каждый раз так радуюсь этому глобусу ))) А в Сиднее, представляешь, уже полдень) И мне оттуда пишут.

Дык это, я и свинтила из плохого места. Не люблю, когда так говорят)

[серебристый лис]

тебе пишут из сиднея? надеюсь, хорошее? у них закончился потоп? у них ещё не начались демократические волнения?

правильно!

[H. Z.]

пишут хорошее, про дожди и оперу, но йа_дибил - это мельбурн, а не сидней
нам, татарам, все равно...
А эти-то чего заволновались? хотят быть как египтяне?

[серебристый лис]

ты понимаешь, мне почти смешно (может, это нервное): весь мир пошёл вслед за тунисом.
ну вот ты мне можешь сказать: неужели кто-то из простых смертных верит, что, если спихнуть руками толпы одного коррупционера, его место не займёт другой?
что-то я перестал людей себе адекватно представлять.
не. про австралийцев я ничего такого не слышал, а вот что китайцы за то же принялись! - это вот как раз меня и заставляет нервно хихикать! китай вам не тунис, хотя, конечно, опыт что хунвэйбинов, что Тяньаньмэнь свидетельствует...

[H. Z.]

я сегодня посмотрела новости за неделю, столько нового узнала... лучше их и не смотреть.
Лис, это все, все вместе взятое - одна большая рабочая машина. может, две машины, но работающие в договоренности. это не паранойя, это логика х)
А такие, кто

верит, что, если спихнуть руками толпы одного коррупционера. его место не займёт другой

- действительно есть. и верят свято. моя тетя, например. а кроме моей тети, есть еще сотни таких же мужчин и женщин, которые почему-то не могут доглядеться до первого тезиса, очень похожего на паранойю. это страшно, на самом деле. и с этим ничего нельзя поделать. разве что стать героем - предприятие в равной степени пафосное и дурацкое. так что... великая грусть это все. ты же и так все это знаешь лучше меня.
про китай ничего не слышала, кстати.

[серебристый лис]

H. Z. вот мне очень хочется порассмотреть эти машины. и изнутри. и вблизи. ну увлекательно же! мне кажется, что их больше. и очень интересует, сколько их и какие они )

[H. Z.]

серебристый лис оно тебе надо? (: впрочем, дело хозяйское. меня они просто раздражают - своим тупым человеческим самодовольством))))

[серебристый лис]

мне надо! правда надо!

[H. Z.]

серебристый лис тогда удачи тебе))

[серебристый лис]

хм )0 спасибо )) типа придут от сороса меня просвещать?.. ))

[H. Z.]

ты аккуратней там

[серебристый лис]

о, тогда пожелай мне вдохновения и хорошей интеллектуальной формы )
я ужасно серьёзно, да!

[H. Z.]

*ужасно серьезно жалает вдохновения. и формы)))*

[серебристый лис]

спасибо! )

[Елена Г.-А.]

"стихийное бедствие нанесло урон" - тавтологично. единственная полностью логически правильная конструкция об уроне или ущербе с этим словосочетанием - "ущерб от стихийного бедствия". а в случае со стихией только опущено уточняющее определение - "разбушевавшаяся". но отказаться от определения здесь есть смысл - чтобы разрушить клише.
совершенно правильно сказать "вода нанесла урон", "огонь нанёс урон". точнее говорить о наводнении или пожаре; но и так тоже можно. /а вот о воздухе или земле так не скажешь, конечно./