вторник, 26 октября 2010
03:17

:: отакої

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
У старому Львові один собі такий регіонал знайшов неправильний ресторан і хоче його закрити.
Ресторан «Криївка»створений 3 роки тому у стилі криївки УПА. Приміщення - у підвальному старому будинку Львова, на вході вивіски немає. Зустрічають клієнтів солдати з рушницею зі словом "Пароль". Для паролю треба сказати: "Слава Україні". Далі гостей запитують: "А чи є серед вас москалі, комуністи, запроданці?". Якщо "ні" - пропускають, якщо сказати "так", проводять випробування – наливають чарку горілки і кажуть випити. Пропускають у ресторан усіх, незалежно від етнічної чи релігійної приналежності.

вони фактично пригощають на дурняк москалів, комуністів та запроданців - а регіонал незадоволений, тому що не докумкав не вистачило відчуття гумору.
документальний запис
посміхайтеся, любі мої, посміхайтеся!

@темы: а если это символ — то чего?

URL
Комментарии
26.10.2010 в 23:47

Елена Г.-А.
нда... я бы наверно тоже не дотумкала. наверняка. не люблю такой юмор, и даже, пожалуй, терпеть не могу.
хотя Украину пославила бы с удовольствием)
а "русские" по-украински так и будет - "москали"? это литературный вариант? и неужели совсем без обсценного значения?.. как "жиды" - евреи по-польски? - или всё же не совсем?
а если кто чарку не выпьет, его тоже пропускают, не знаете?
URL
27.10.2010 в 01:28

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
так. счётчик говорит, что кто-то сюда что-то написал, но самого камента я пока не вижу. подождём )
URL
27.10.2010 в 01:35

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
о!
вижу.
москаль - это старое вполне общеупотребительное слово для обозначения русских, употребляемое уже не первую сотню лет. происходит от слова "москва". и носит оттенок неодобрения, да! оно и не удивительно, ведь люди себя ещё руськими называли, а к ним уже другие русские вовсе не с добром пришли. как их русскими называть? они ж московские, а не русские.
слова "москаль" и "жид" были привычны тут не только в средневековье. сейчас это неинтеллигентная форма - но не устаревшая. женский род от "москаль" будет "москаливна". да, форма отчества. более грубо, по-уличному - москалька.

а вы как думаете?.. )))
всё-таки страшные мы какие...
URL
30.10.2010 в 11:27

Елена Г.-А.
надо будет литературную форму поискать в словарях)

а вы как думаете?

не знаю.

да, мы.

...а ещё думаю -
URL
30.10.2010 в 22:42

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
:laugh: ну что вы такое говорите ) литературная форма слова "москаль" - "москаль"! :yes:
читать дальше
...а аватар сам! это, к слову, сабля мазепы )
URL
30.10.2010 в 23:16

Елена Г.-А.
литературная форма слова "москаль" - "москаль"

м... тогда не поняла: другого слова для обозначения русских - нет? только это, "с оттенком неодобрения"?
...и что, при Советской власти тоже говорили именно так?

дальше
URL
30.10.2010 в 23:24

Елена Г.-А.
ещё вспомнилось)
URL
31.10.2010 в 13:00

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
Елена А. русские - росіяне. росіянин, росіянка, російский, російська, російське.
ну а москалями называли всегда. чем и почему советская власть - исключение? ))
не, ну в донбассе, пожалуй, москалями москалів не называли. ) хотя опять-таки - смотря где и кто!
читать дальше
URL
31.10.2010 в 14:17

Елена Г.-А.
русские - росіяне

спасибо за пояснение.
но тогда, вероятно, есть проблема с обозначением многонационального населения России в целом. насколько понимаю, получается как-то так: россияне - это и для русских, и для всего населения, вообще всех, кто в России; а если что-то только для одних русских - то "кляты москали".
ещё есть забавная песенка на удивительной смеси суржика и литературного русского языка: "уси москали, гэть с танцпола!"

или вы о чём?

о Гражданской войне, о белом и красном терроре.

и тут вылезла!

*пожала плечами* забавно было, да. но не очень.
если б он не спекулировал такой мрачной темой, как русский национализм, а искренне и доброжелательно говорил о русском патриотизме - то, полагаю, его внешность не возымела бы для меня значения.
URL
31.10.2010 в 16:09

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
гм. что-то я не понимаю )))
татары - татари, башкиры - башкіри, эвенки - евенки.
и так далее.
если вам надо обозначить гражданство, то будет "громадянин російської федерації" або "російський громадянин".
вот мы сейчас о чём вообще, а? ))
и в каком именно плане тут гражданская война?
а знает, кроме белых и красных, причём красные были тут разные, - были ещё и очень многие другие. многие.
чтобы дать краткий очерк сложной обстановки на украине в 1917-19... о, даже не знаю, на каком году остановиться. ну, пусть будет 28-й - хотя тогда уже началась история того, что произошло в 32-33 годах.
и не забыть об уничтожении российскими коммунистами украинских коммунистов ) о сперва было бурном расцвете, а потом о страстной борьбе с украинским языком и украинской культурой.

вообще мне кажется, что суть этого разговора сводится к "как вы смеете нас не любить". я не прав? )
URL
31.10.2010 в 16:29

Елена Г.-А.
и в каком именно плане тут гражданская война?

ну, в таком, что у нас друг к другу имеются в принципе такие же счёты, какие предъявляются нам, в частности, некоторыми украинцами. но считаться по этим счетам - прямая погибель нам всем.
впрочем, в эмиграции некоторые считаются. тоже, слава Богу, далеко не все.

если вам надо обозначить гражданство, то будет

вот например сказать - "россияне живут не так уж плохо". или наоборот - "плохо". я так понимаю, или тут в украинском используется для всех народов, живущих в России - для всех россиян - то же слово, что и для русских; или нет слова, не скажешь вообще так, а скажешь как-то иначе.

чтобы дать краткий очерк

не надо, "я не слушаю". не читаю, пробрасываю эти отрывки. я же предупредила, что в такие споры не вдаюсь, и объяснила, почему. однако поскольку не была услышана - хочется объяснить ещё раз. простите, но Вы для меня в данном вопросе сторона заведомо и сугубо пристрастная - и предвзятая; соответственно все Ваши доводы и ссылки по теме - для меня звук пустой /пустой экран/. причины, по которым Вы нас не любите, мне представляются не столь существенными. простите ещё раз - подозреваю, что дело не в них. что Вы бы в любом случае нашли бы, за что и почему нас не любить.
вот если б русский патриот, человек, о котором заведомо знаю, что он любит Россию и ей желает добра, мне всё это привёл - то я бы, возможно, послушала. не знаю насчёт Вас, а за себя вот не ручаюсь - возможно, и тогда бы нашла причины не слушать.

вообще мне кажется, что суть этого разговора сводится к "как вы смеете нас не любить". я не прав?

казаться Вам может что угодно, и тут Вам виднее, что именно Вам кажется) не могу судить, насколько Вы тут правы)
однако Вы верно почувствовали, что неприязнь меня ранит. но это моя проблема, и обсуждать её не было бы смысла. а помимо этого - я уверена, что неприязнь деструктивна. вот это и пыталась обсудить. видимо, безуспешно.
URL
31.10.2010 в 18:02

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
видимо, да.
потому что у меня нет неприязни.
а вот некое общее отношение есть, и у него есть причины.
и, пока эти причины не исчезнут, оно тоже никуда не денется.
URL
31.10.2010 в 18:04

Елена Г.-А.
а вот некое общее отношение есть

и как же оно называется?)
впрочем, не столь важно.

нет неприязни, так нет; и хорошо. однако Ваше отношение представляется мне, тем не менее, деструктивным. может и ошибаюсь, конечно.
и ещё мне представляется - опять же может и сама пристрастна, и ошибаюсь - что подобное отношение к моей стране и моему народу, конечно, не описывается стишком, который привела - но что-то такое есть. потому и привела.
URL
31.10.2010 в 18:13

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
...я же говорю )) если про русских - "росіяни". если про граждан или вообще там российской федерации - то "мешканці росії", "громадяни російської федерації", таке інше.
URL
31.10.2010 в 18:14

Елена Г.-А.
серебристый лис, ясно, спасибо. значит, для русских есть слово - и это меня радует; а для всех россиян нет /только перифраз, описательное словосочетание/ - ну, вероятно, не нужно.
мне жалко, что не могу Вам отвечать по-украински) но нравится, когда Вы говорите на этом языке.
URL
31.10.2010 в 18:16

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
Елена А. это общее отношение можно называть как вам угодно. однако не стоит забывать, что вообще-то украинцы - народ мирный, покладистый, да. )

слишком покладистый.

видите ли, изначально вы со мной разговариваете с позиции "Вы бы в любом случае нашли бы, за что и почему нас не любить". и это, конечно же, влияет на результат.
URL
31.10.2010 в 18:19

Елена Г.-А.
русские ещё более мирный и покладистый) и тоже зачастую чересчур)
кстати да, надеюсь, что Вы тут говорите всё же не от имени всех или даже большинства украинцев. даже вон один свой комментарий в этом смысле исправила.

изначально вы со мной разговариваете с позиции

может и с этой. но она точно не изначально присутствовала.

...а что, не нашли бы? *с надеждой*
URL
31.10.2010 в 18:34

серебристый лис
и нет ни печали, ни зла
гм!.. а теперь я подумаю ))
URL