незнакомым с польским и украинским вряд ли будет понятно, увы